Les oiseaux de Lesvos. Grèce.

Les oiseaux de Lesvos. Grèce. 16-09-2019

  Flamant rose (Phoenicopterus roseus) 
Famille: Ciconiidae

---

  Μεγάλο φλαμίνγκο (Phoenicopterus roseus) 
Οικογένεια: Πελαργίδες

---

  Greater flamingo (Phoenicopterus roseus) 
Family: Ciconiidae

  Photos de Ellada Valérie à Lesvos. Grèce.
Les oiseaux de Lesvos. Grèce. 

---

  Φωτογραφίες της Ellada Valérie, Λέσβος. Ελλάδα.
Τα πουλιά της Λέσβου. Ελλάδα.

---

  Photos by Ellada Valérie at Lesvos. Greece.
Birds of Lesvos. Greece.

  Pie-grièche écorcheur (Lanius collurio) 
Famille: Laniidae

---

  Αετομάχος (Lanius collurio) 
Οικογένεια: Λανιίδες (Αετομαχίδες)

---

  Red-backed shrike (Lanius collurio) 
Family: Laniidae

  Chevalier gambette (Tringa totanus) 
Famille: Scolopacidae

---

  Κοκκινοσκέλης (Tringa totanus) 
Οικογένεια: Σκολοπακίδες

---

  Common redshank (Tringa totanus) 
Family: Scolopacidae

  Guêpier d'Europe (Merops apiaster) 
Famille: Meropidae

---

  Μελισσοφάγος (Merops apiaster) 
Οικογένεια: Μεροπίδες

---

  European bee-eater (Merops apiaster) 
Family: Meropidae

  Spatule blanche (Platalea leucorodia) 
Famille: Threskiornithidae

---

  Χουλιαρομύτα (Platalea leucorodia) 
Οικογένεια: Θρησκειορνιθίδαι

---

  Eurasian spoonbill (Platalea leucorodia) 
Family: Threskiornithidae

  Bergeronnette printanière (Motacilla flava) 
Famille: Motacillidae

---

  Κιτρινοσουσουράδα (Motacilla flava) 
Οικογένεια: Σεισοπυγίδες

---

  Western yellow wagtail (Motacilla flava)
Family: Motacillidae

  Héron cendré (Ardea cinerea) 
Famille: Ardeidae

---

  Σταχτοτσικνιάς (Ardea cinerea) 
Οικογένεια: Ερωδιίδες

---

  Grey heron (Ardea cinerea) 
Family: Ardeidae

  Pouillot fitis (Phylloscopus trochilus) 
Famille: Phylloscopidae

---

  Θαμνοφυλλοσκόπος (Phylloscopus trochilus) 
Οικογένεια: Phylloscopidae

---

  Willow warbler (Phylloscopus trochilus) 
Family: Phylloscopidae

  Cigogne noire (Ciconia nigra) 
Famille: Ciconiidae

---

  Μαυροπελαργός (Ciconia nigra) 
Οικογένεια: Πελαργίδες

---

  Black stork (Ciconia nigra) 
Family: Ciconiidae

  Petit Gravelot (Charadrius dubius) 
Famille: Charadriidae

---

  Ποταμοσφυριχτής (Charadrius dubius) 
Οικογένεια: Χαραδριίδες

---

  Little ringed plover (Charadrius dubius) 
Family: Charadriidae

  Avocette élégante (Recurvirostra avosetta) 
Famille: Recurvirostridae

---

  Αβοκέτα (Recurvirostra avosetta) 
Οικογένεια: Ανωραμφίδες

---

  Pied avocet (Recurvirostra avosetta) 
Family: Recurvirostridae

  Busard cendré (Circus pygargus) 
Famille: Accipitridae

---

  Λιβαδόκιρκος (Circus pygargus) 
Οικογένεια: Αετίδες

---

  Montagu's harrier (Circus pygargus) 
Family: Accipitridae

---

Ellada Valérie 2019 gr.© Panasonic Lumix FZ200 Grèce.

---

Nature par Christelle

Nature par Christelle  18-08-2019

 Photos de Christelle (ma sœur) à Lesvos. Grèce.
Nature de Lesvos par Christelle

---

 Φωτογραφίες από την Christelle (η αδερφή μου) στη Λέσβο. 
Φύση της Λέσβου από την Christelle

---

 Pictures by Christelle (my sister) in Lesvos. Greece. 
Nature of Lesvos by Christelle

---

Christelle 2019 gr.© Canon EOS 1200D Grèce.

---

Briam

Briam 13-08-2019

  Photos de Ellada Valérie à Lesvos. Grèce.
Briam
Une bonne recette grecque avec vos légumes du jardin.
Accompagné de féta.
Féta: 
- Fromage traditionnel grec à pâte molle.
Fait à partir de lait de brebis pasteurisé et aussi à partir de lait de chèvre.

---

  Φωτογραφίες της Ellada Valérie, Λέσβος. Ελλάδα.
Μπριάμ
Μια ωραία ελληνική συνταγή με τα λαχανικά σας από τον κήπο.
Συνοδεύεται με φέτα.
Φέτα:
- Παραδοσιακό ελληνικό μαλακό τυρί.
Φτιαγμένο από παστεριωμένο πρόβειο γάλα και κατσικίσιο γάλα.

---

  Photos by Ellada Valérie at Lesvos. Greece.
Briam
A nice Greek recipe with your vegetables from the garden.
Accompanied with feta.
Feta:
- Traditional Greek soft cheese.
Made from pasteurized sheep's milk and also from goat's milk.

  Vous aurez besoin de courgettes. 
Grosses ou petites, c’est selon vos goûts. 

---

  Θα χρειαστείτε κολοκύθια.
Μεγάλα ή μικρά, είναι με το γούστο σας.

---

  You will need zucchini.
Big or small, it's according to your tastes.

  Des pommes de terre.

---

  Πατάτες.

---

  Potatoes.

  Oignons et ails.

---

  Κρεμμύδια και σκόρδα.

---

  Onions and garlic.

  Poivrons et tomates.

---

  Πιπεριές και ντομάτες.

---

  Peppers and tomatoes.

  Mettre tout les ingrédients dans un plat à four.

---

  Βάλτε όλα τα υλικά σε ένα ταψί.

---

  Put all the ingredients in a baking dish.

  Ajouter de l'huile d'olive, du sel et du poivre.
Vous pouvez rajouter aussi du persil, si vous le voulez.

---

  Προσθέστε ελαιόλαδο, αλάτι και πιπέρι.
Μπορείτε επίσης να βάλετε μαϊντανό, αν θέλετε.

---

  Add olive oil, salt and pepper.
You can also add parsley, if you want.

  Mettre au four à 180°c et laisser prendre une bonne couleur.

---

  Βάλτε στο φούρνο στους 180 ° C και αφήστε να πάρει ένα καλό χρώμα.

---

  Put in the oven at 180°C or 356°F and let it take a nice color.

  Avec de la féta, le briam se mange chaud ou froid.
Vous n’avez pas de fromage grec ?
Choisissez du brie.
Et, bon appétit.

---

  Με την φέτα, το μπριάμ τρώγεται ζεστό ή κρύο.
Καλή σας όρεξη.

---

  With feta, the briam can be eaten hot or cold.
Enjoy your meal.

---

Ellada Valérie 2019 gr.© Panasonic Lumix FZ200 Grèce.

---